15. Januar 2024

Eminescu-Tag: eine Frage

Heute ist jener Tag, an dem ich mich noch immer frage: wurde Eminescu für das rumänische Volk geboren, oder das rumänische Volk für Eminescu?

Um eine Antwort auf diese Frage zu finden, ist nur eines gewiss: wir haben die Pflicht, die Sprache lebendig zu halten, in der er geschrieben hat! Und vielleicht gibt uns eines Tages ein anderer Eminescu auch die richtige Antwort.

Herzlichen Glückwunsch, Rumäne, zum Tag deiner Kultur, dem Einzigen, was dir niemand je nehmen kann … wenn du nicht selbst darauf verzichtest!

Mögest du ewig in uns leben, Eminescu, in unseren Seelen und in unserem Gedächtnis!

Nachschrift, über Bogdan-Valentin Brătianu:

„Es ist ungerecht, heute nur von Eminescu zu sprechen; wir vereinsamen sein Genie, indem wir Nicolaus Olahus, Neagoe Basarab, Dimitrie Cantemir, T. Vianu, M. Eliade, G. Enescu, N. Grigorescu, T. Tzara, N. Stănescu, N. Tonitza, I.P. Culianu, E. Ionesco, L. Rebreanu, T. Arghezi, R. Gyr, N. Steinhardt, Bartolomeu Anania und so weiter und so fort vergessen. Irgendwie ist es, als wären sie alle heute geboren.“

Den Beitrag auf Facebook suchenDas Facebook-Archiv bewahrt keine dauerhaften Adressen der Beiträge, und dieser Eintrag hat kein Lichtbild, aus dem sich eine Adresse rekonstruieren ließe. Der obige Knopf öffnet unmittelbar eine Suche nach einer Phrase aus dem Text, auf der Seite des Autors.

Den Text lesen (auf Rumänisch) ›

Thema: Zwischen den Zeilen · Unterthema: Von Eminescu und der rumänischen Sprache