Dan MV Chiticdanchitic.ro
Paul Cornel ChiticVasile LovinescuRené GuénonLa péricope du jourLa Troisième République

Accueil › La bibliothèque de Chitic

La bibliothèque de Chitic

Les livres que vous pouvez lire et télécharger librement, au format EPUB : mes propres écrits et ceux de mon père, Paul Cornel Chitic, les éditions critiques de l'œuvre de Vasile Lovinescu, des livres rendus libres par leurs auteurs ou leurs traducteurs et des classiques du domaine public.

Dan MV Chitic

Paul Cornel Chitic (1944–2007)

Éditions publiées sur paulcornelchitic.ro.

Vasile Lovinescu (1905–1984)

Éditions critiques publiées sur vasilelovinescu.eu.

René Guénon (1886–1951)

« Domnia cantității… » : traduction roumaine de Teodoru Ghiondea, publiée ici avec l'accord du traducteur. Les autres livres sont en texte original français, d'après l'édition intégrale de reneguenon.eu, en attendant leur traduction.

Radu Mihai Crișan

L'auteur a laissé libres la reproduction et la diffusion de ces livres.

Classiques roumains

Textes du domaine public, d'après ro.wikisource.org (transcription : contributeurs de Wikisource, licence CC BY-SA 4.0). Éditions EPUB de la bibliothèque de Chitic, en roumain.

Classiques universels, en traductions libres

Traductions dont les traducteurs sont morts depuis plus de 70 ans : Dante en roumain (George Coșbuc), les autres en français. Textes d'après ro.wikisource.org et fr.wikisource.org (licence CC BY-SA 4.0).

Textes liturgiques et anciens

Textes anciens, dans des traductions du domaine public (en roumain).

Ma bibliothèque contient d'autres livres — traductions, éditions des classiques, études —, mais ils sont protégés par le droit d'auteur et je ne les mets pas ici sans l'accord de leurs ayants droit.