Dan MV Chiticdanchitic.ro
Die Perikope des TagesDie Dritte Republik

Startseite › Zwischen den Zeilen › Von Eminescu und der rumänischen Sprache

28. September 2020

Und dennoch … warum sind wir Rumänen dem Fremden so zugetan? So fremdenfreundlich und so rumänenfeindlich?

Warum verschafft der Umstand, kein rumänischer Staatsbürger zu sein oder keine rumänische Herkunft zu haben, *ab initio* einen Vorteil in jedem Wettbewerb, ob Wahl oder nicht? Warum Clotilde? warum Fritz? warum Thuma? oder warum Iohannis, warum Orban, warum Hellvig, warum Siegfried? Woher diese verkehrte Wollust der Mehrheit, Menschen zu wählen, die nicht nur nicht mit dir, dem Wähler, mitfühlen, sondern dich zutiefst verachten, wie es die meisten Deutschen, Franzosen und Westler überhaupt tun? Warum ist „ein Land wie im Ausland“ das Landesprojekt Rumäniens, oder warum haben wir, obwohl wir weder die Ärmsten noch die Unterdrücktesten sind, nach einem Kriegsland wie Syrien den größten Bevölkerungsexodus?

Warum?!?

Ist es die Wirkung der „Informationsrevolution“ und der „sozialen Medien“ auf die jungen oder weniger jungen Generationen; ist es die politische Folge dieser Welt aus Glam und Silikon, in der wir alles und jeden nachahmen wollen, bloß um die Leere in unseren Köpfen und Seelen zu verbergen?

Oder liegt es daran, dass nach ’90 die neuen Generationen politisch korrekt von jenen erzogen wurden, die in den Soros-Stiftungen für eine „offene Gesellschaft“ geschult worden waren, wo man uns sagte, es sei falsch, was und wie wir sind, und wir müssten eingeführte Vorbilder nachahmen?

Oder kommt die Ursache von weiter her, aus den Jahren vor der „Revolution“, als wir, die Kinder der ’80er Jahre, uns Götzen aus Hollywood-Helden und Nippes aus Coca-Cola-Dosen machten?

Oder von noch weiter her … aus den ’60er und ’70er Jahren, als unsere damals dissidente Intelligenz (heute „rechts“ geworden) im fortschrittlichsten und linksten Geist der marxistischen Universitäten des Westens erzogen wurde, in der Lehre der „Frankfurter Schule“?

Ist es die Nachäfferei und die französelnden Manieren des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts (über die sich I. L. Caragiale lustig machte)?

War es ein Vorzeichen des traurigen Geschicks dieses Volkes, dass wir 1866 freudig eine fremde Dynastie annahmen — wohl die am wenigsten schädliche der hier aufgezählten Entscheidungen?

Oder wurde all dies schon vor 1848 vorbereitet, als unsere Jugend im „Geist des Wandels“ und der westlichen „Aufklärung“ erzogen wurde, im Geist der Revolution und der Absage an Überlieferung und Herkunft.

Und vielleicht kommt der vergiftete Stachel unserer Demütigung und Kriecherei von noch weiter her: aus den Hunderten von Jahren, in denen wir Leibeigene und Vasallen von Fremden waren, fremder Herren, ob Römer, Türken, Ungarn, Polen, Russen oder neuerdings Amerikaner, Deutsche, Franzosen, Österreicher, Niederländer … kurz, fast jeder, der hier durchzieht und Erde und Wasser verlangt.

Ich weiß, dass diese Fragen viele stören werden. Das will ich auch! Ich will euch aus der seelischen Behaglichkeit eurer virtuellen Welt herausholen, in der das höchste Ziel ein Telefon mit größerem Bildschirm, ein Urlaub „im Ausland“ und ein neues deutsches Auto ist … und aus der Illusion, dass ihr das leichter bekommt, wenn ihr euch fremde Herren nehmt!

Wacht auf! Und wenn ihr schon Fremde nachahmen wollt, so ahmt ihren Stolz nach, ihre Anmaßung oder gar ihre Fremdenfeindlichkeit, ihre Gier nach dem nationalen Interesse, ihren Willen zu herrschen und Sklaven zu haben — solche wie euch!

Oder seid einfach, wie wir Rumänen seit Hunderten von Jahren sind: über die Maßen gastfreundlich und demütig.

Doch keine Sklaven und nicht unterwürfig!

#SeidStolz!

#SeidKeineSklaven!

#KoalitionFürDieNation.

Den Beitrag auf Facebook ansehenDas Facebook-Archiv bewahrt keine dauerhaften Adressen der Beiträge. Der obige Link ist aus der Kennung des angehängten Lichtbilds rekonstruiert, und manche Beiträge sind nicht mehr öffentlich — Facebook hat sie gelöscht, beschränkt oder verschoben —, sodass es antworten kann: „Diese Seite ist nicht verfügbar“. Geschieht das, suchen Sie den Beitrag anhand seines Textes auf der Seite des Autors.

Den Text lesen (auf Rumänisch) ›

Thema: Zwischen den Zeilen · Unterthema: Von Eminescu und der rumänischen Sprache

Kommentare

Sagen Sie Ihre Meinung. Kommentare erscheinen nach der Freigabe.